Beaux livres

Titre : "Last Stop / Siste Stasjon Mortensrud"

Auteur : Yamilé Calderón

ISBN : 978-82-691799-1-0

Éditeur :
Agency for Cultural Affairs / The City of Oslo Art Collection & Washawashabooks

Direction éditoriale : Mari F. Sunder

Assitance éditoriale : Martin Berner Mathiesen

Conception graphique : David Robayo, 34 Studio

Typographie : Pangram Sans, conçu par Mat Desjardins et Valerio Monopoli, Plain, conçu âr François Rappo pour Optimo

Achevé d'imprimer en décembre 2023

Nombre de pages : 400

Format : 23,5 x 30 cm à la française

Impression :
- Couverture :
Marquage à chaud gris sombre plats I et IV et dos
- Vignette dans cuvette :  quadri + pelliculage satin recto
- Gardes :  quadri recto/verso
- Intérieur : quadri recto/verso

Types de papiers utilisés :
- Couverture :
Toile Brillanta couleur vert grenouille
- Vignette dans cuvette : imprimées sur couché demi-mat 150 g
- Gardes  : imprimées sur Munken Pure Rough 150 g
- Intérieur 16 pages : imprimé sur Munken Lynx Rough 120 g
- Intérieur 384 pages : imprimé sur Arctic Volume White 150 g

Façonnage : Reliure bodonienne : 2 plats carton Avant/Arrière toilés collés sur la première et la dernière page du bloc dos carré cousu fil vert au plus proche de la toile, embossage d'une cuvette sur le plat I et collage d'une vignette dans la cuvette

Site de l'auteure: https://www.yamilecalderon.com/
Site du studio graphique: https://34studio.fr/
The City of Oslo Art Collection: https://www.kunstsamlingen.no/

Last Stop Mortensrud – Yamile Calderón

Last Stop Mortensrud - Yamile Calderón | WashawashaBooks
Last Stop Mortensrud - Yamile Calderón | WashawashaBooks

Last Stop MortensrudYamile Calderón  – Last Stop Mortensrud (Siste Stasjon Mortensrud en norvégien), littéralement « Mortensrud, dernière station » est le résultat d’un vaste travail photographique réalisé par Yamile Calderón, artiste colombienne vivant à Oslo, invitée par le fond d’art contemporain de la Municipalité d’Oslo à photographier entre 2021 et 2023 le trajet séparant la petite ville de Rudshogda située à 150 km au nord d’Oslo au quartier de Mortensrud à Oslo. L’artiste montre un paysage urbain et périurbain en plein changement, une population métissée avec des communautés locales, en tentant de montrer ce qui fait que des gens restent à un endroit, et participent ou pas à sa vie et à son développement. La conception graphique du livre est réalisée par David Robayo, 34 Studio. Le travail de l’artiste a été exposé à Mortensrud, place Thorleif Kleve. Mari F. Sundet, chef de projet responsable et conservatrice de la Collection d’art de la municpalité d’Oslo a rédigé la préface du livre.

L’ouvrage est un beau livre imposant de 400 pages au format à la française, bilingue norvégien/anglais, façonné en reliure bodonienne – deux plats carton Avant/Arrière collés à la première et à la dernière page du bloc dos carré cousu fil vert au plus près de la toile. Les titres sont marqués à chaud gris sombre sur la toile Brillanta vert grenouille des premières et quatrième de couverture et du dos – une vignette imprimée est collée dans une cuvette embossée sur la première. Les 400 pages du bloc intérieur sont imprimées en quadrichromie, encres HR-UV trame fine 240, sur trois papiers différents : Munken Pure Rough 150 g/m² pour les gardes (plan du quartier imprimé), Munken Lynx Rough 120 g/m² pour les 16 pages de texte, et Arctic Volume White 150 g/m² pour les photographies.

 

What does it take for people to remain in a place? What does it take for people to thrive and for them to choose to participate in the development of the place they live in? What does it take for people to keep living in a place even while the place is being created ?

Yamile Calderon’s extensive photographic work Last Stop Mortensrud is a project proudly presented by Agency for Cultural Affairs, represented by The City of Oslo Art Collection, in close collaboration with the district Sondre Nordstrand and Oslo sorsatsningen. In 2021, Calderon was invited to develop a project whith its starting point in Rudshogda at Mortensrud. The result is a photographic tour of the area betwwen Mortensrud Station and Rudshogda. On this tour we are introduced to the area’s local architecture and culture, nature and people, and an impressive plethora of activities and initiatives. Last Station Mortensrud puts urban development into relief, and challenges us to tale a second look at a place that will undergo major changes over the next few years.

Mari F. Sundet, extrait de la préface « What does it take ? »

 

 

Last Stop Mortensrud - Yamile Calderón | WashawashaBooks
Last Stop Mortensrud - Yamile Calderón | WashawashaBooks