Bonjour,
Un court email pour vous confirmer la bonne réception de la commande. Les journaux d’exposition sont superbes ! Merci beaucoup John pour tous tes conseils et cher Vincent pour le suivi.
Photographie : affiche de l’exposition Aurélia Zahedi, La Rose de Jéricho, Institut des Cultures d’Islam
Colorimétrie, corrections chromatiques, photogravure sont-elles encore utiles à l’heure du tout numérique et des standards apportés par les normes ?
Nous percevons tous les couleurs de façon différente. Mais lorsqu’il s’agit d’imprimer un document, il est indispensable de reproduire les « bonnes » couleurs en écartant toute subjectivité et en donnant le maximum de fidélité à l’image originelle. Pour y parvenir, il existe des appareils de mesure spécifiques ainsi qu’une norme qui les encadre et en définit la tolérance.
Expert du traitement chromatique et du maniement de Photoshop, le chromiste améliore la qualité des fichiers en leur donnant toute la vigueur qu’ils n’ont pas, toute la subtilité qu’ils méritent, sans dénaturer le sujet.
En fonction du papier choisi pour l’impression, le chromiste apporte la bonne information aux fichiers des images à optimiser ou à retoucher afin qu’ils soient capables d’en restituer toute la subtilité. Objectif, optimiser la qualité du produit imprimé et aller au-delà des standards.
On ne fait pas de la photogravure hors-sol ! Chez Escourbiac l’Imprimeur, nous avons toujours joué la complémentarité entre l’amont digital (les retouches sur Photoshop, la calibration des réglages Photoshop ordinateur et presse indispensables) et l’aval physique (les sorties machine en condition réelle). Au travail de « laboratoire » s’ajoute la réalité de l’objet imprimé. Le chromiste intégré agit à chaque étape du process avec son expérience et sa réactivité pour un résultat incomparable.
La valeur ajoutée apportée par notre chromiste « maison » est évidente :
– Contrôle des fichiers images et vérification de leurs qualité et adéquation
– Application des courbes spécifiques au papier choisi, à la technique d’impression retenue
(quadri, bichromie, trichromie, 4 tons ou plus)
– Retouches éventuelles
– Choix de la trame d’impression
– Suivi de la qualité d’impression jusqu’à la sortie machine et accord conformité
Une idée reçue laisse à penser que l’étape de photogravure n’est plus d’aucune utilité puisque le numérique permet aujourd’hui de l’éviter. Ce n’est pas notre avis. Pour être fidèle à vos originaux, intervenir s’il le faut, valoriser l’impression sur le support choisi, l’œil d’un chromiste et la pertinence de son accompagnement sont déterminants.
–
L’expertise Escourbiac l’Imprimeur :
Chez Escourbiac l’Imprimeur, tout est fait pour sublimer l’impression et obtenir un produitd’exception. Aussi avons-nous choisi de nous appuyer sur un chromiste intégré. Le service
proposé est plus complet, plus différenciant, plus qualitatif.
–
Alain Escourbiac
« Cela ne coûte pas plus cher d’avoir des convictions. Mais ça fait la différence ».
Bonjour Pauline et John,
J’espère que vous allez bien.
J’ai reçu ma commande de livre hier. Je suis très contente du résultat. Je voulais dans un premier temps vous remercier pour votre accompagnement tout à long du processus. J’ai aimé échanger avec vous et j’ai beaucoup appris à travers la conception de ce livre. J’ai été ravie de faire ce projet chez vous, en espérant qu’il y en ait d’autres à venir !
Marion
Jeudi 15 février, le nom de la lauréate de la deuxième édition du prix « Escourbiac – Fondation des Treilles » 2024 a été révélé chez Initial Labo.
Toutes nos félicitations à Jeanne Taris, lauréate de la 2 ème édition de ce prix, succédant ainsi Francine Cathelain.
Le projet de Jeanne Taris a été sélectionné parmi de nombreux dossiers de qualité par le jury jury présidé par Jean-Luc Monterosso composé de Corinne Mercadier, Claire Lebel, Françoise Huguier, Bertrand Eveno ainsi que de Alain Escourbiac.
Pour rappel, Ce prix consiste en une aide à la publication d’un livre photographique en lien avec le monde méditerranéen. En janvier de chaque année, il est décerné par le jury du prix de la résidence pour la photographie. Le lauréat est reçu au domaine des Treilles pour une durée de 15 jours, ce qui lui permet de se consacrer pleinement à son projet de publication.
Pendant son séjour, il est accompagné par l’éditeur pour finaliser l’ouvrage. Les frais d’édition et de production de l’ouvrage sont entièrement pris en charge par la maison d’édition Odyssée et l’imprimerie Escourbiac, lesquelles se chargent également de la communication et de la diffusion du livre.
Chaque année, le livre est présenté lors de la semaine d’ouverture des Rencontres photographiques d’Arles.
Nous avons interrogé chatGPT, une intelligence artificielle conversationnelle basée sur des données collectées afin de savoir ce qu’elle pensait de nous pour un projet de livre photo.
Voici ce qu’elle nous a répondu :
Escourbiac est une imprimerie renommée en France, spécialisée dans l’impression de livres photos haut de gamme pour les photographes professionnels et les artistes. Leur réputation repose sur plusieurs aspects clés :
En résumé, l’image d’Escourbiac dans le domaine de l’impression de livres photos pour les photographes est celle d’une entreprise offrant une qualité d’impression exceptionnelle, une variété de choix de papiers et de finitions, un service client attentif, le respect des délais et un engagement envers la durabilité environnementale. C’est pourquoi de nombreux photographes professionnels choisissent Escourbiac pour donner vie à leurs œuvres à travers des livres photos de haute qualité.
L’image mise en avant a également été générée par une IA générative grâce à l’utilisation de certains mots clés.
J’ai acheté le récent et très beau livre de Laurent Doldi « Merveilleux lacs des Pyrénées ».
Je suis aussi photographe et , également… myope, ce qui me rend très sensible aux petits détails des livres imprimés. Or dans celui-ci, je trouve que la trame utilisée est invisible sur les paysages, ce qui rend les images fantastiques à regarder. Je peux me plonger dedans, jusque dans les tout petits détails, les frémissements de l’eau, des herbes…
Habituellement, les trames quadri des livres de photos sont très visibles, et ça rend les repros râpeuses à regarder.
Seraît-il possible de savoir quelle type de trame il s’agit ?
Il s’agit d’une trame 240 lpi. Mon imprimeur Escourbiac est un des rares à faire aussi fin, sinon souvent c’est du 175 lpi.
C’est un des meilleurs imprimeurs de France.
Laurent Doldi, Editions TMSO Multimédia
(suite…)
Bonjour
Je voulais vous partager les félicitations de Pascal Maitre sur la qualité du catalogue et tout particulièrement sur le rendu des photos et la justesse des couleurs et des tons.
Il était très content.Je vous remercie
Cyril Bruneau
Directeur artistique Villa Tamaris
Cher Monsieur,
Cela a été une belle surprise ce matin. J’ai réceptionné les exemplaires de mon catalogue de peintures et j’ai été impressionnée par la vivacité des couleurs, vraiment très proches de celles des tableaux et par l’élégance de la reliure.
Je vous en remercie, ainsi que les personnes de l’équipe d’Escourbiac avec lesquelles Pascal Hausherr et moi avons été agréablement en contact.
Bien cordialement,
Les membres du jury ont délibéré afin de nommer le lauréat ou la lauréate de la deuxième édition du Prix Escourbiac – Fondation des Treilles.
Photographie du jury prise par Dominique Laugé composé de Claire Lebel, Françoise Huguier, Alain Escourbiac, Jean-Luc Monterosso, Bertrand Eveno et Corinne Mercadier.
Annonce du lauréat 2023
Le nom du prochain lauréat vous sera dévoilé le 15 février 2024 à 18H chez Initial Labo lors du vernissage de l’exposition « Résidence pour la photographie » de la Fondation des Treilles.
Pour nous rejoindre, découvrir l’exposition et le nouveau lauréat, inscrivez-vous ci-dessous.
Pour rappel, l’année dernière nous lancions avec la Fondation des Treilles la première édition du
“Prix Escourbiac – Fondation des Treilles”. Ce prix consiste en une aide à la publication d’un livre photographique en lien avec le monde méditerranéen. En janvier de chaque année, il est décerné par le jury du “Prix de la Résidence pour la photographie”.
Le lauréat est reçu au domaine des Treilles pour une durée de 15 jours à un mois en mars ou avril de l’année en cours. Son hébergement et ses repas sont pris en charge par la Fondation, ce qui lui permet de se consacrer pleinement à son projet de publication. Pendant son séjour, il est accompagné par l’éditeur pour finaliser l’ouvrage.
Les frais d’édition et de production de l’ouvrage sont entièrement pris en charge par la maison d’édition ODYSSÉE et l’imprimerie Escourbiac, lesquelles se chargent également de la communication et de la diffusion du livre. Chaque année, le livre est présenté lors de la semaine d’ouverture des Rencontres photographiques d’Arles.
« Et je laisserai mes yeux voler »
Expérience intime et singulière, née de la rencontre entre un lieu et un état émotionnel particulier, le livre partage le récit de ce voyage exploratoire, solitaire et crépusculaire, irradié par le flux sensoriel, l’aura et un certain sentiment de sacré, que déploient en force les territoires méditerranéens.
Il défriche un chemin nimbé de petites épiphanies, entre mystère et plénitude, perceptible et impalpable, réalité et fiction. Ou plutôt imaginaire. Et invite à se l’approprier.
Quelques mots écrits dans le souvenir de ces instants précieux essaiment les pages, au rythme d’un furtif dialogue avec les images.
Les photographies ont été prises essentiellement dans le Luberon, la Drôme provençale et le Haut Var.
